logo apartetorna alla home page associazione culturale pecci arte

agli altri bollettiniagli altri bollettini  

 

Gnoli e Lo Savio

l'intervista

extra

il numero 1 (maggio 2004)

 

E-mail a Passo di Danza

Questa sezione del bollettino è dedicata alle arti di altre culture o ad arti diverse da quelle figurative. Questo scambio di e-mail ci aiuta ad accostarci a un altro genere artistico.

Al teatro "Jack & Jo" di Cerbaia si è tenuto il 16 aprile lo spettacolo di danza moderna "Cerchi nella terra", per la regia di Lorella Rapisarda, con le ballerine Chiara Pistoia, Anna Balducci e Rita Dinasta, musiche originali di Ettore Bonafé. Il gruppo "Ad-Arte" è un gruppo di recente formazione di teatro-danza. Lo spettacolo "Cerchi nella terra" rappresenta il ciclo delle stagioni.

 

From: H. Rouge
To: Chiara Pistoia
Sent: Monday, April 19, 2004 7:16 PM
Subject: Cerchi nella terra

Ciao Chiara, sono H. Rouge, colui il quale ideò e realizzò il mostruoso sito di Lorella Rapisarda. Ti scrivo perché ho visto il vostro spettacolo, tenutosi a Cerbaia il 16 aprile.

Lo faccio personalmente per farti i miei più sinceri apprezzamenti, perché tu possa riportare queste mie parole anche alle altre due bravissime ballerine. Non sapendo chi tu fossi fra le tre che ho visto danzare (vi differenziava l'altezza ma non la bravura), disperdo i miei complimenti a pioggia, perché possiate riceverli tutte e tre con eguale intensità.
Debbo dire che il vostro spettacolo mi ha molto colpito: l'ho trovato molto coinvolgente e, se mi è consentito, decisamente emozio-nante, grazie alla vostra espressività, alla potenza della musica e alla bravura di Lorella a cui va altrettanto intenso il mio apprez-zamento. Spero di vedervi ancora in uno dei vostri prossimi spettacoli.

Ti saluto e ti auguro un successo professionale adeguato all'emozione che hai saputo donare. Grazie e ancora auguri.

H. Rouge

From: Chiara Pistoia
To: H. Rouge
Sent: Monday, April 19, 2004 7:59 PM
Subject: Re: Cerchi nella terra

H. Rouge!!!!
se tutte le persone che vengono a vedere i miei spettacoli mi scrivessero parole del genere finirei davvero per montarmi la testa..... accidenti grazie mille davvero!! Inoltrerò personalmente questa e.mail anche alle altre ....Ebbene io sono quella che ha fatto il secondo assolo... quello sul freddo dell'inverno... ahahah.... peccato non averti salutato di persona.... comunque! carissimo! io-- tanto per non perdere tempo- sarò in scena con il mio spettacolo (inside the control) a Fabbrica Europa il giorno 6 maggio alle ore 22.Se ce la fai e fai un salto sei il super ben venuto! Sei un grande personaggio e ti ringrazio tanto tantissimo!!! Con affetto!
Chiara

From: H. Rouge
To: Chiara Pistoia
Sent: Wednesday, April 21, 2004 4:21 PM
Subject: Re: Cerchi nella terra

Ciao Chiara!
...E allora facciamo a scambiarci complimenti, visto che fa bene alla salute ed al cuore!

Ti rispondo ma questa lettera è per voi tutte, se lo desideri, puoi farla girare.
Ti ringrazio (sul serio) per la generosa opinione che ti sei fatta della mia persona ma non credo che per questo ti monterai la testa, non credo che questo possa accadere solo per qualche piccolo commento positivo.
In fondo era giusto che al di là degli applausi arrivasse anche qualche parola. E ti posso dire che per me è bello pensare che, in qualche luogo del mondo, ci sia qualcuno che danza ed esprime emozioni regalando all'umanità ignara, lievi luminosi traccianti d'immortalità.

Vedi, c'è qualcosa di antico e di eterno (che è la sua negazione perché nell'eterno non si specchia ne' l'antico ne' il futuro e l'eterno è immobilità e movimento, impercepibile vibrazione del tutto che si chiude e si apre al contempo) c'è qualcosa di antico e di eterno, dicevo, nel gesto rapido della donna rabbiosa e possente nella sua tragica e sottile fragilità, c'è qualcosa di terribile e tagliente, nel gesto e nello sguardo che il gesto anticipa, c'è qualcosa che ricorda il suono unico ed incessante dell'Universo tutto, dal suo urlo primordiale, giù (o su) fino allo sprofondare nel buio del futuro sconosciuto.

Le inquiete stagioni e le frescure notturne, i canti orfici o le dilaganti inondazioni, tutte nei gesti e nel ritmo del vostro danzare che non era solo danza ma riflessione segreta, curiosità e trattenuto pudore, un pudore non del corpo ma dell'origine del desidero che attraverso la danza accendeva di luce le indifferenti stagioni.

In verità ho visto più moto in voi che danzavate frenetiche e contigue al gesto successivo, che in qualsiasi scultura strappata all'immobilità del marmo, da Rodin a Moore.

Di paradossi è fatto il nostro linguaggio ed il corpo è un grimaldello che consente di udire il rumore delle nostre vaghe e dimenticate emozioni. Per questo dovrai e dovrete voi tutte, Anna, Rita e Lorella, perdonare questo balbettio, se vorrete veramente apprezzare questo mio apprezzarvi.

Danza. Noi altri non chiediamo altro che vedervi (o sapervi) danzare. Il mio elogio vada anche all'autore della musica di cui mi sono nutrito per collimare il gesto e l'emozione.
Ciao a te, a voi tutte, buona fortuna!
Grazie e auguri.

H. Rouge

[l'associazione]

 

1